JIKKYŌ WORLD SOCCER: PERFECT ELEVEN | SUPER FAMICOM (JAPAN)

Français

NOTE SUR L'ÉTAT & LE CONTENU (RÉTRO) :

Cartouche originale testée et 100 % fonctionnelle. S'agissant d'un article d'époque, la coque plastique, l'étiquette avant/arrière et les éventuels conditionnements d'origine (boîte carton, cale en plastique thermoformé, manuel d'instructions) peuvent présenter des traces d'usure normales, un léger jaunissement naturel dû aux UV ou des micro-rayures d'usage. Les suppléments d'époque (notices, cartes promotionnelles) ne sont pas garantis. Des photos réelles et détaillées de l'exemplaire exact peuvent vous être envoyées avant la validation de votre commande sur simple demande.

Ce que propose le Jeu

• 24 Sélections Nationales Officielles de l'Époque : Retrouvez les grandes nations du football mondial inspirées du Mondial 1994 (Japon, Brésil, Allemagne, Italie, Argentine, France, Pays-Bas, Colombie, Angleterre, etc.). Bien que les noms réels ne soient pas sous licence officielle FIFA, les joueurs sont immédiatement identifiables par leur silhouette, leur coupe de cheveux et leurs numéros cultes (l'attaquant brésilien Capitale inspiré de Romário, Murillo pour Valderrama avec sa crinière blonde, ou Galfano pour Roberto Baggio).
• Modes de Jeu Complets & Compétitifs :
  • Open Game : Match amical rapide jouable contre l'ordinateur ou un adversaire en local.
  • International Cup : Reproduction fidèle de la Coupe du Monde avec phases de poules et matchs à élimination directe.
  • World Series : Tournoi d'endurance sous forme de championnat mondial aller-retour.
  • Scenario Mode : L'une des meilleures idées du jeu : plongez au cœur de matchs historiques mal engagés (mener une remontée en infériorité numérique à 5 minutes de la fin, tenir un score sous pression maximale,etc.).
  • Penalty Kick : Séances de tirs au but sous tension pour régler les comptes en duel.

Points Forts & Réalisme Technique

• Animations & Sprites Révolutionnaires : Modélisation des footballeurs impressionnante pour la 16-bit : passes appuyées, tacles glissés rageurs, retournées acrobatiques, têtes plongeantes et gardiens aux plongeons saisissants.
• Commentaires en Direct (Jikkyō) : L'immense particularité de cette édition originale japonaise : les commentaires vocaux dynamiques et survoltés du journaliste sportif japonais Nobuhiro Fukui, réagissant en temps réel aux tirs,fautes et arrêts décisifs.
• Gestion Stratégique Approfondie : Choisissez vos formations (4-4-2, 3-5-2, 4-3-3), ajustez la pression défensive,assignez des marquages individuels stricts et surveillez le moral de vos joueurs symbolisé par des cœurs de couleur indiquant leur forme physique du jour.
• Météo Variable & Arbitrage Visuel : Matchs sous une pluie battante modifiant la trajectoire du ballon, cycle jour/nuit et arbitres visibles sur le terrain distribuant des cartons et expulsant les joueurs trop agressifs.

Spécificités & Compatibilité Technique

• Édition SFC Originale Japonaise :
  • Référence catalogue officielle : SHVC-AW4J-JPN.
  • Cartouche Super Famicom authentique fabriquée au Japon.
  • Menus et commentaires audio en japonais d'origine (menus clairs et iconographie intuitive facilitant la navigation tactique).
• Compatibilité Console :
  • Fonctionne directement sur console Super Famicom (japonaise).
  • Compatible avec les consoles Super Nintendo occidentales (SNES PAL / SNES US) via un adaptateur de cartouche universel (type AD-29 / Fire converter) ou sur console dézonée / modifiée 50/60 Hz.

Spécifications de l'Article

• Titre : Jikkyō World Soccer: Perfect Eleven (International Superstar Soccer)
• Plateforme : Super Famicom (Japan)
• Format & Région : NTSC-J (Japon)
• Éditeur / Développeur : Konami / KCE Osaka
• Genre : Simulation de football / Sport 16-bit
• Modes de Jeu : Match amical, Coupe Internationale, Championnat World Series, Mode Scénario, Tirs au but,Multijoueur 2 joueurs en local

English

CONDITION & CONTENT NOTICE (RETRO):

Original cartridge tested and 100% operational. As an authentic vintage retro item, the cartridge shell, front/back labels, and any included original packaging (cardboard box, inner plastic tray, game manual) may display minor age wear, natural UV discoloration, or light surface handling marks. Vintage paper promotional inserts are not guaranteed and vary per specific copy. Detailed high-resolution photos of the exact copy can be provided upon request prior to order confirmation.

Key Game Features

• 24 Top International National Squads: Play as powerhouse national federations inspired by the 1994 World Cup era (Japan, Brazil, Germany, Italy, Argentina, France, Netherlands, Colombia, England, etc.). Featuring distinct visual lookalikes and physical silhouettes mirroring real-life legends (such as Brazilian ace Capitale modeled after Romário, Galfano for Roberto Baggio, and Murillo sporting Valderrama's iconic blonde curls).
• Deep Competitive Game Modes:
  • Open Game: Exhibition matches for instant solo or head-to-head multiplayer play.
  • International Cup: Full tournament bracket mirroring the prestigious global World Cup championship.
  • World Series: An exhaustive round-robin global league format test of roster consistency.
  • Scenario Mode: Jump straight into intense, dramatic late-game situations (reversing a deficit with 5 minutes on the clock, defending against relentless pressure down to 10 men, etc.).
  • Penalty Kick Shootout: High-stakes penalty showdowns with responsive keeper diving mechanics.

Simulation Highlights & Innovations

• Landmark 16-Bit Player Motion: Exceptionally fluid sprite animations showcasing controlled ball trapping, sliding tackles, overhead bicycle kicks, and diving headers with authentic ball weight physics.
• Live Broadcast Commentary ("Jikkyō"): The defining highlight of this original Japanese version: energetic play-by-play commentary from renowned Japanese broadcaster Nobuhiro Fukui, calling key strikes, saves, and referee calls dynamically.
• Tactical Formation Management: Set formations (4-4-2, 3-5-2, 4-3-3), adjust defensive lines, establish tight man-to-man marking assignments, and monitor real-time player form gauges indicated by colored hearts.
• Dynamic Environmental Conditions: Matches played under slick torrential downpours affecting pitch bounce,alongside visible referees running the pitch who hand out yellow and red disciplinary cards.

Technical Specifications

• Platform: Super Famicom (Japan) | Format: NTSC-J (Japan Import) | ID: SHVC-AW4J-JPN
• Genre: Sports / Soccer Simulation
• Language: Authentic Japanese menus, tactical text, and live voice commentary (intuitive sports layout and recognizable football iconography)
• Compatibility: Natively playable on Japanese Super Famicom hardware. Playable on Western PAL or US Super Nintendo (SNES) hardware via a physical cartridge adapter (such as AD-29 / universal pass-through) or a region-modded console.