DRAGON QUEST III: SOSHITE DENSETSU E... | SUPER FAMICOM (JAPAN) | SANS BOÎTE

Français

NOTE SUR L'ÉTAT & LE CONTENU (RÉTRO) :

Cartouche originale vendue seule (sans boîte ni notice), testée et 100 % fonctionnelle (sauvegarde sur pile interne d'origine vérifiée ou remplacée selon arrivage). S'agissant d'un article d'époque, la coque plastique et l'étiquette avant/arrière peuvent présenter des traces d'usure normales, un léger jaunissement naturel dû aux UV ou des micro-rayures d'usage. Des photos réelles et détaillées de l'exemplaire exact peuvent vous être envoyées avant la validation de votre commande sur simple demande.

Ce que propose le Jeu

• La Légende d'Erdrick (Loto) : Le jour de ses 16 ans, l'enfant du grand héros Ortega se présente devant le roi d'Aliahan pour reprendre la quête inachevée de son père : terrasser l'archidémon Baramos qui menace de plonger le monde dans le chaos, avant de découvrir une conspiration bien plus sombre menée depuis le monde souterrain d'Alefgard par Zoma.
• Création & Personnalisation Complète du Groupe : Rendez-vous à la taverne de Luida pour recruter vos compagnons d'armes sur mesure en choisissant leur classe, leur apparence, leur sexe et leurs attributs.
• Le Système de Personnalités Inédit : Ajout majeur exclusif à cette version SFC : lors de l'introduction, un test psychologique interactif détermine la personnalité du protagoniste, influençant directement la croissance de ses statistiques à chaque montée de niveau (système étendu aux compagnons via des livres et accessoires).

Points Forts & Mécaniques de Combat

• Système de Classes Éprouvé & Reclassement : Guerrier, Mage, Prêtre, Artiste Martial, Marchand, Bouffon, Voleur (nouvelle classe introduite dans ce remake) et l'ultime classe de Sage accessible au sanctuaire de Dharma en conservant les sorts appris.
• Cycle Jour/Nuit & Mini-Jeux : L'alternance dynamique du soleil et de la lune modifie la présence des monstres,l'accès aux boutiques et le comportement des PNJ dans les villages. Cette version intègre également les célèbres plateaux de jeu de l'oie géants (Sugoroku / Treasures & Trapdoors) et la collection des mini-médailles.
• Combats au Tour par Tour Dynamisés : Vue à la première personne emblématique sublimée par des animations d'attaques et de monstres détaillées pour chaque ennemi.
• Direction Artistique & Sonore Immortelle : Sprites colorés fidèles au coup de crayon d'Akira Toriyama et thèmes symphoniques réarrangés pour exploiter toute la puissance du processeur sonore SPC700.

Spécificités & Compatibilité Technique

• Édition SFC Originale Japonaise :
  • Référence catalogue officielle : SHVC-AQ3J-JPN.
  • Cartouche Super Famicom authentique fabriquée au Japon (cartouche seule / loose).
  • Textes, menus, sorts et dialogues intégralement en japonais d'origine.
• Compatibilité Console :
  • Fonctionne nativement sur console Super Famicom (japonaise).
  • Compatible avec les consoles Super Nintendo occidentales (SNES PAL / SNES US) à l'aide d'un adaptateur de cartouche universel (type AD-29) ou sur console dézonée / modifiée 50/60 Hz.

Spécifications de l'Article

• Titre : Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... (Dragon Quest III) | Sans boîte
• Plateforme : Super Famicom (Japan)
• Format & Région : NTSC-J (Japon)
• Éditeur / Développeur : Enix / Hearty Robin
• Genre : J-RPG classique au tour par tour / Heroic Fantasy
• Modes de Jeu : Aventure solo scénarisée (environ 35 à 50 heures de jeu)

English

CONDITION & CONTENT NOTICE (RETRO):

Original loose cartridge (no box or manual included), tested and 100% operational (internal SRAM battery save retention verified or serviced based on stock). As an authentic vintage retro item, the cartridge shell and front/back labels may display minor age wear, natural UV discoloration, or light surface handling marks. Detailed high-resolution photos of the exact copy can be provided upon request prior to order confirmation.

Key Game Features

• The Epic of Erdrick (Loto): On their sixteenth birthday, the child of the fallen warrior Ortega receives an audience with the King of Aliahan to take up their father's mantle. The quest begins with defeating the fiend Baramos,ultimately leading to a legendary confrontation against the lord of darkness Zoma in the underworld of Alefgard.
• Custom Party Recruitment: Visit Patty's Party Planning (Luida's Tavern) to recruit allies from scratch, customizing names, roles, visual sprites, and gender to build a tailored adventuring party.
• The Personality System: An exclusive major expansion introduced in this SFC release: an opening psychological assessment determines the hero’s personality archetype, dictating stat growth trajectories throughout the journey (extendable to party members via books and equipable accessories).

Combat Systems & Gameplay Highlights

• Vocation Mastery & Class Changing: Choose from Warrior, Mage, Priest, Martial Artist, Merchant, Gadabout,Sage, and the SFC-exclusive Thief class. Characters can reclass at Alltrades Abbey (Dharma Shrine) at level 20 while retaining half their stats and previously mastered magic spells.
• Day/Night Cycle & Expanded Mini-Games: The passing of real-time daylight changes town behaviors, unlocks nocturnal secrets, and increases overworld monster ferocity. Features full mini-medal collecting and the popular Sugoroku (Treasures & Trapdoors) interactive board games.
• Animated Turn-Based Battles: Classic first-person combat view enhanced with fluid enemy attack animations,spell flashes, and crisp battle choreography.
• Legendary Visuals & Symphonic Audio: Beautiful 16-bit sprite art staying true to Akira Toriyama's character style, backed by an orchestrated score that pushes the Super Famicom’s SPC700 sound processor to its absolute limits.

Technical Specifications

• Platform: Super Famicom (Japan) | Format: NTSC-J (Japan Import) | ID: SHVC-AQ3J-JPN
• Packaging: Cartridge Only (Loose / Sans boîte)
• Genre: Classic Turn-Based J-RPG / Fantasy Adventure
• Language: Authentic Japanese text, spells, menus, and story dialogue
• Compatibility: Natively playable on Japanese Super Famicom hardware. Playable on Western PAL or US Super Nintendo (SNES) consoles via a universal physical cartridge pass-through adapter or a region-modded console.

• العربية

  ملاحظة هامة حول الحالة والمحتوى - ريترو

  نسخة أصلية تُباع كقطعة فردية بدون علبة أو كتيب، خضعت للفحص والتشغيل بنسبة 100%، مع التحقق من حفظ بطارية الذاكرة الداخلية الأصلية أو صيانتها واستبدالها وفقاً للمتوفر.

  نظراً لكون القطعة إصداراً كلاسيكياً قديماً، فقد تظهر على الغلاف الخارجي والملصقات الأمامية والخلفية علامات تقادم طبيعية؛ مثل الاصفرار الخفيف بفعل الأشعة فوق البنفسجية، أو الخدوش السطحية الطفيفة الناتجة عن الاستخدام العادي.

  تنبيه: نوفر صوراً حقيقية وعالية الدقة للقطعة المحددة قبل إتمام الطلب بناءً على رغبتكم.

  تُعدّ لعبة Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... والمعروفة أيضاً بعنوان Dragon Quest III: The Seeds of Salvation إحدى القمم التاريخية لألعاب الآر بي جي اليابانية في عصر الـ 16-بت؛ اللعبة من تطوير استوديو Hearty Robin بإشراف شركة Enix ومبتكرها يوجي هوري، وصدرت في اليابان في ديسمبر 1996 على جهاز Super Famicom. تمثل هذه النسخة إعادة إنتاج فاخرة للتحفة التي صدرت في الأصل على جهاز Famicom، حيث ارتقت بالمغامرة الأصلية بفضل محرك الرسوم والصوت المأخوذ من الجزء السادس، وتألقت بتصميم الشخصيات الأيقوني للفنان أكيرا تورياما والألحان الأوركسترالية للمؤلف كويتشي سوغيياما.

  ما تقدمه اللعبة

  • أسطورة إردريك أو لوتو: في يوم ميلاده السادس عشر، يقف نجل البطل الراحل أورتيغا أمام ملك ألياهان ليتولى المهمة غير المكتملة لوالده:القضاء على الشرير باراموس الذي يهدد العالم بالفوضى، قبل اكتشاف مؤامرة أعمق يقودها سيد الظلام زوما من عالم أليفغارد السفلي.
  • تأسيس الفريق وتخصيصه بالكامل: توجّه إلى حانة لوديا لتجنيد رفاق السلاح من الصفر، مع تحديد الأسماء، والفئات، والتصميم الشكلي، والجنس لبناء فريق مغامرة متكامل.
  • نظام السمات الشخصية المبتكر: إضافة جوهرية حصرية لنسخة الكونسول هذه؛ حيث يحدد اختبار نفسي تفاعلي في بداية المغامرة نمط شخصية البطل، مما يؤثر مباشرة على وتيرة نمو قدراته وإحصائياته عند كل ترقية في المستوى، وهو نظام يمتد ليشمل باقي أفراد الفريق عبر الكتب والإكسسوارات.

  أبرز المزايا وآليات القتال

  • نظام الفئات المتكامل وإعادة التخصيص: اختر من بين المحارب، والساحر، والكاهن، وفنان الفنون القتالية، والتاجر، والمهرج، وفئة اللص الحصرية في هذه النسخة، وصولاً إلى فئة الحكيم العليا في معبد دارما مع الحفاظ على نصف القدرات والتعاويذ السابقة.
  • دورة تعاقب الليل والنهار والألعاب المصغرة: يغير التعاقب الزمني من سلوك المدن، ويكشف أسراراً ليلية، ويزيد من شراسة وحوش الخريطة. وتضم النسخة تجميع الميداليات الصغيرة وألواح ألعاب سوغوروكو التفاعلية الشهيرة.
  • معارك بنظام تبادل الأدوار بحركة حية: منظور الشخص الأول الكلاسيكي مدعوماً بمؤثرات بصرية وحركات هجومية متقنة للوحوش والأعداء.
  • هوية فنية وموسيقية خالدة: رسوم متقنة تجسد خطوط أكيرا تورياما الفنية، إلى جانب مقطوعات سيمفونية تستغل قدرات المعالج الصوتي SPC700 للجهاز إلى أقصى حدودها.

  المواصفات والتوافق التقني

  • النسخة اليابانية الأصلية SFC:
    • الرمز الرسمي في الكتالوج: SHVC-AQ3J-JPN.
    • قطعة أصلية لجهاز Super Famicom صُنعت في اليابان وتُباع كخرطوشة منفردة فقط.
    • نصوص، وقوائم، وتعاويذ، وحوارات قصة يابانية أصلية بالكامل.
  • توافق الجهاز:
    • تعمل مباشرة وبشكل أصلي على أجهزة Super Famicom اليابانية.
    • متوافقة مع أجهزة Super Nintendo الغربية بنظامي PAL وUS عبر محول خراطيش خارجي أو على الأجهزة المعدلة لتشغيل مختلف الترددات وفك قفل المنطقة.

  مواصفات المنتج

  • العنوان: Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... بدون علبة
  • المنصة: Super Famicom - اليابان
  • الصيغة والمنطقة: NTSC-J - اليابان
  • الناشر والمطور: Enix وHearty Robin
  • النوع: لعبة تقمص أدوار كلاسيكية بنظام تبادل الأدوار وفانتازيا بطولية J-RPG
  • أنماط اللعب: مغامرة قصصية فردية تستغرق من 35 إلى 50 ساعة لعب تقريباً